记忆时光机论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 531|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[心情日记] 顺着读为思妻诗,倒过来是思夫诗

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    5 小时前
  • 签到天数: 1292 天

    [LV.10]以坛为家III

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2019-8-12 15:18:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    转自:文章阅读网 作者:兰渡
      顺着读为思妻诗,倒过来是思夫诗,千古第一奇诗,不一样的才情,贯穿古今。这个诗人叫做李愚,估计很少有人读过他写的诗更别提了解他这个人了。但是就是这样一个默默无闻的人在历史上留下了一篇非常神奇的诗篇名叫两相思,这首诗是一篇回文诗。这种诗比较特殊,一般来讲只能从一面去读和理解,但是它不一样,这种体裁可以将多方面的内容完全融合到诗歌之中,而且其阅读方式也是不同的,从可以选择按照一般阅读顺序或者反着来。据悉这种形式最早是在前秦时期出现的,后来逐渐流行到各地被文人雅士所接受。但是一般的文人们都将这种形式作为一种游乐之选,很少有人正经去写回文诗的,因为从形式和押韵的角度来说非常受限,所以想要以此留名非常之难。

      思妻诗

      枯眼望遥山隔水,

      往来曾见几心知?

      壶空怕酌一杯酒,

      笔下难成和韵诗。

      途路阳人离别久,

      讯音无雁寄回迟。

      孤灯夜守长寥寂,

      夫忆妻兮父忆儿。

      《两相思》

      顺着读,又被称为《思妻诗》:

      枯眼望遥山隔水,

      往来曾见几心知?

      壶空怕酌一杯酒,

      笔下难成和韵诗。

      途路阻人离别久,

      讯音无雁寄回迟。

      孤灯夜守长寥寂,

      夫忆妻兮父忆儿。

      《思妻诗》是以男人的角度来读的,他望穿秋水,眼睛都已经干枯,可是自己却与妻子相隔良娣。即使是酒壶喝空,也不敢再饮一杯,因为现在的思念之情,让他无从下笔,难以集中精力写诗。路途太过遥远坎坷,阻隔了丈夫的回家之路,离别这么久,音讯全无,书信也迟迟未能寄回来。孤灯之下如此寂寞的长夜,丈夫只好苦苦思念妻子,也思念着自己的儿子。

      这首诗已经非常情真意切,虽然没有华丽的辞藻,却将客居在外丈夫的思念之情写得入木三分。相信曾经旅居的人,都会有着同样的感受。然而,这首诗反映的却不是单相思,

      它倒过来读就是《思夫诗》:

      儿忆父兮妻忆夫,

      寂寥长守夜灯孤。

      迟回寄雁无音讯,

      久别离人阻路途。

      诗韵和成难下笔,

      酒杯一酌怕空壶。

      知心几见曾来往,

      水隔山遥望眼枯。

      这首诗的空间和人物角色完全转换,变成了在家乡等待丈夫归来的妻子发出心声:儿子思念父亲,妻子也在思念丈夫,寂寞长夜形单影只。丈夫迟迟不能回来,寄去的书信也没有回音,这么久的离别恐怕是因为路途不通。虽然诗已经写好,可是我迟迟不愿意下笔,只好一杯杯喝酒,却生怕酒壶空了无酒可以消愁。我知道你的一片真心,可是隔山隔水,让我望眼欲穿。

      顺着读,就是《思妻诗》,倒着读,就是《思夫诗》,所以合起来被称为《两相思》。这是一首千古奇诗,它单独拿出来,也可以在闺怨诗或者思乡诗中占据一席之地,合起来更是千古一绝。它反映了两个主题,写得举重若轻,潇洒自如。

      中国历史长出现了很多伟大的文人,他们以自己惊才绝艳之笔,在历史长河中流泻下文字的光辉。其中诗词是古代文人经常用来表述思绪的载体,很多经典都流传至今。下面就来说一下此诗被誉为千古第一奇诗,男人一定要顺着读,而女人则要倒着读。

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表