记忆时光机论坛

标题: 英语英语我爱你 [打印本页]

作者: 亡灵and序曲 时间: 2019-7-8 23:33
标题: 英语英语我爱你
转自：文章阅读网作者：缥缈孤
　　就在几天前，全国网友都瞬间补习了一句英语：“what’s your problem？”翻译成中文就是“你脑子有病吧？”

　　说此话的是被淋了一头冷水的某位偶像级大总裁，被骂的是脑袋进水的泼水男。

　　因为是在公共场合，他机智地避免了直接用中文泄愤，而是说的英语，还是很高明的骂人不带脏字儿的英语，就是不知道对方当时听没听懂。无论如何，现在是肯定懂了的，因为几乎一夜之间全国人民都学会了。

　　看完视频，本人的第一反应是：会一门外语是多少重要啊！更重要的是，关键时刻能把它用到点儿上。

　　虽然我的英语水平马马虎虎，既不可能也没机会象颜值和智商并存的大总裁一样临场发挥，语惊四座，但有时侯还是可以利用点墨英语随机应变自娱自乐的。

　　话说某个风和日丽的午后，我兴致勃勃地出门购物，在一家商店门口被一位身着朴素面容愁苦的中年妇女拦住了路，语重心长地对我说：“你是从中国大陆来的吧？你知道……”没等她说完，我就确定一定以及肯定她是个宣传XXX的，于是当机立断，噼里啪啦地说了一堆英语，不外乎“我不懂中文，你说的我一句也听不懂也不想听，我要去购物你别拦着我……”。见我滔滔不绝自说自话，她只好放弃鸡同鸭语，无可奈何地放过我，继续寻找下一个目标去了。

　　又一日，我正在家门口晒太阳，由远及近走来两位不速之客，穿戴整齐彬彬有礼，用标准的英语向我问好，问我知不知道上帝是谁在哪儿，要知道没有上帝就没有人类不啦不啦。我的警觉性还是很高的，没有立刻回答，而是瞥了眼他们手中的宣传单，发现是某教会的邀请函，作为生在红旗下，长在春风里的新一代，我对这些不感兴趣，随即摆出一副懵圈的表情，用流利的中文告诉他们我不会说英语我从孔子的故乡来我只知道中华传统文化崇尚儒家思想道德不啦不啦。老外面带微笑耐心地等我说完，礼貌地告辞并说下次会有说中文的教友来拜会我。哎哟我去，看来语言不通这招儿不能再用了，下回只好依孙子之言“强而避之”了。

　　后来，我还在各种场合遇到过多次导购推销，鉴于前两次的成功经验，统统以此“一招制敌”，屡试不爽。

　　呵呵，英语英语我爱你！

欢迎光临记忆时光机论坛 (https://bbs.as1999.com/)